Q.イタリア初期バロックの曲を
学んでいます。「喋るように歌って」と
指示を頂くのですが、「そもそもイタリア語が
喋れないのに。。。」と思います。
イタリア語が喋れずとも、 それなりに出来るようにする事は
可能でしょうか？
A.まずは、歌詞を朗読しましょう。
何度も何度も朗読しましょう。
その中から出てくるリズム感を感じられるように
なればしめたものです。
あと、詩形とアクセントの関係を知っておくと
イタリア語が喋れずとも、喋っているように
聞こえるはずです。何の詩を勉強されているか
分からないので、具体的な説明は、できませんが
詩形とアクセントの法則を知ると
目から鱗が落ちるかもしれません。
